Если ваши близкие уже находятся в Германии или вы сами получили право на проживание, воссоединение семьи (Familiennachzug) может стать законным способом жить вместе в одной стране.

Для украинцев в 2026 году вопрос особенно актуален, поскольку многие уже сменили временную защиту (§24 AufenthG) на рабочий ВНЖ, Голубую карту ЕС (Blue Card), студенческий ВНЖ или другие основания для проживания. От выбранного статуса напрямую зависят условия переезда супругов, детей и родителей.

В этой статье подробно разберём, кто имеет право на воссоединение семьи, какие документы потребуются, сколько времени занимает оформление, сколько это стоит и какие изменения законодательства необходимо учитывать в 2026 году.

ЧТО ТАКОЕ ВОССОЕДИНЕНИЕ СЕМЬИ

Воссоединение семьи (Familiennachzug) — это получение немецкого вида на жительство на основании проживания близкого родственника в Германии.

После получения ВНЖ член семьи получает право:

• законно проживать в Германии;
• пользоваться медицинским страхованием;
• получать образование;
• посещать интеграционные и языковые курсы;
• в большинстве случаев официально работать;
• в дальнейшем претендовать на постоянный вид на жительство при выполнении требований законодательства.

Обычно семейный ВНЖ выдается на срок действия вида на жительство основного заявителя с возможностью последующего продления.

КТО МОЖЕТ ОФОРМИТЬ ВОССОЕДИНЕНИЕ СЕМЬИ

Наиболее часто право имеют:

• супруг или супруга;
• зарегистрированный партнер;
• несовершеннолетние дети;
• родители несовершеннолетнего ребенка — в случаях, предусмотренных законодательством;
• родители и родители супруга — при соблюдении специальных условий, установленных законом.

Каждая категория имеет собственные требования, поэтому процедура может существенно отличаться.

ВОССОЕДИНЕНИЕ СЕМЬИ ДЛЯ УКРАИНЦЕВ ПО §24 AUFENTHG

Для украинцев с временной защитой действуют специальные правила.

Если семья была разлучена вследствие войны и семейные отношения существовали до выезда из Украины, законодательство предусматривает возможность семейного воссоединения по специальным нормам.

Если же брак был заключён уже после начала раздельного проживания или после выезда, специальные правила могут не применяться. В таком случае вопрос рассматривается по общим нормам Закона о пребывании (Aufenthaltsgesetz), а требования могут отличаться.

Поэтому в каждой ситуации необходимо учитывать дату заключения брака, дату выезда и текущий миграционный статус обоих супругов.

МОЖНО ЛИ ПОСЛЕ §24 ОФОРМИТЬ СЕМЕЙНЫЙ ВНЖ

Да.

Для многих украинцев в 2026 году актуален так называемый Spurwechsel — переход с временной защиты (§24) на другой вид на жительство.

Наиболее распространённые варианты:

• рабочий ВНЖ;
• Голубая карта ЕС (Blue Card);
• ВНЖ для квалифицированных специалистов;
• студенческий ВНЖ;
• Ausbildung.

После смены статуса начинают действовать правила семейного воссоединения, предусмотренные именно для нового вида на жительство, а не для временной защиты.

Именно поэтому требования к доходу, жилью, знанию немецкого языка и составу документов могут существенно отличаться.

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

1. Законное проживание основного заявителя

Приглашающий член семьи должен иметь действительный статус пребывания:

• рабочий ВНЖ;
• Голубую карту ЕС;
• ВНЖ квалифицированного специалиста;
• постоянный вид на жительство;
• гражданство Германии;
• либо иной статус, допускающий семейное воссоединение.

2. Подтверждение родственных отношений

Обычно предоставляются:

• свидетельство о браке;
• свидетельства о рождении детей;
• документы об усыновлении (если применимо).

Во многих случаях иностранные документы необходимо легализовать (если это требуется), проставить апостиль и предоставить вместе с официальным переводом, выполненным присяжным переводчиком. Конкретные требования зависят от страны выдачи документа и требований немецкого ведомства.

3. Достаточный доход

Для большинства категорий заявителей необходимо подтвердить, что семья сможет проживать в Германии без обращения за социальной помощью.

Фиксированной суммы законом не установлено.

При рассмотрении учитываются:

• количество членов семьи;
• размер заработной платы;
• стоимость аренды жилья;
• обязательные расходы;
• наличие медицинского страхования.

4. Подходящее жильё

Как правило, необходимо подтвердить наличие жилья достаточной площади.

Во многих федеральных землях ориентируются примерно на:

• около 12 м² жилой площади на каждого взрослого;
• около 10 м² на ребёнка.

Однако окончательное решение принимает местное ведомство.

5. Медицинское страхование

Все члены семьи должны иметь медицинское страхование.

Если основной заявитель застрахован в государственной страховой кассе, супруг и дети во многих случаях могут быть включены в семейное страхование (Familienversicherung) без дополнительной оплаты при соблюдении требований закона.

6. Знание немецкого языка

Для супругов во многих случаях требуется подтверждение знания немецкого языка на уровне A1.

Однако законодательство предусматривает важные исключения.

Например, освобождение от требования A1 может распространяться на супругов:

• обладателей Голубой карты ЕС;
• отдельных категорий квалифицированных специалистов;
• некоторых лиц с международной защитой;
• других категорий, прямо предусмотренных законом.

Поэтому языковые требования всегда необходимо проверять применительно к конкретному виду ВНЖ.

МОЖНО ЛИ ПЕРЕВЕЗТИ РОДИТЕЛЕЙ

Да, в определённых случаях это возможно.

Помимо гуманитарных оснований, с 1 марта 2024 года действует специальная норма (§36 Abs.3 AufenthG), которая позволяет отдельным категориям квалифицированных специалистов и обладателей Голубой карты ЕС, впервые получившим соответствующий статус после этой даты, оформить переезд родителей и родителей супруга.

Как правило, при этом необходимо подтвердить:

• наличие достаточного дохода;
• наличие подходящего жилья;
• медицинское страхование родственников.

Поэтому утверждение о том, что родители могут переехать только по гуманитарным основаниям, уже не соответствует действующему законодательству.

КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ НЕОБХОДИМЫ

Чаще всего потребуются:

• действующий заграничный паспорт;
• анкета;
• биометрическая фотография 35×45 мм;
• свидетельство о браке;
• свидетельства о рождении детей;
• документы о доходах;
• трудовой договор;
• подтверждение регистрации (Anmeldung);
• договор аренды жилья;
• подтверждение медицинского страхования;
• копия ВНЖ приглашающего лица;
• языковой сертификат (если требуется);
• переводы документов;
• апостиль или иная форма легализации — если этого требует немецкое ведомство.

Конкретный список зависит от основания пребывания и федеральной земли.

КАК ПРОХОДИТ ПРОЦЕДУРА

Порядок оформления зависит от того, где находится член семьи.

Если родственник находится за пределами Германии

В большинстве случаев процедура включает:

1. Подготовку документов.
2. Подачу заявления на национальную визу категории D (если она требуется).
3. Проверку документов консульством.
4. Согласование с Ausländerbehörde.
5. Въезд в Германию.
6. Регистрацию по месту жительства.
7. Получение пластиковой карты eAT.

Если речь идёт об украинцах, имеющих право безвизового въезда или подпадающих под временную защиту

В отдельных случаях оформление может происходить уже на территории Германии без предварительного получения национальной визы. Возможность применения такой процедуры зависит от конкретного основания пребывания и действующих норм законодательства.

СРОКИ ОФОРМЛЕНИЯ

Средние сроки составляют:

• запись в консульство — от нескольких недель до нескольких месяцев;
• рассмотрение заявления — от 2 до 6 месяцев;
• изготовление карты eAT — обычно 2–8 недель после принятия положительного решения.

При высокой загруженности ведомств сроки могут увеличиваться.

СКОЛЬКО СТОИТ ОФОРМЛЕНИЕ

Основные расходы могут включать:

• консульский сбор за национальную визу — около 75 евро для взрослых (если он применяется);
• государственную пошлину за выдачу вида на жительство — около 100 евро;
• биометрические фотографии — 10–20 евро;
• официальные переводы документов — примерно 30–80 евро за страницу;
• нотариальное заверение отдельных документов — от 20 евро.

Для детей и отдельных категорий заявителей могут действовать льготы или освобождение от некоторых сборов.

ПОЧЕМУ МОГУТ ОТКАЗАТЬ

Наиболее распространённые причины:

• неполный пакет документов;
• ошибки в документах;
• отсутствие необходимых подтверждений родственных отношений;
• недостаточный доход (если он обязателен);
• отсутствие подходящего жилья;
• отсутствие обязательного языкового сертификата;
• предоставление ложной информации.

Большинство отказов связано не с отсутствием права на семейное воссоединение, а с неправильно подготовленными документами.

ЧТО ДАЁТ СЕМЕЙНЫЙ ВНЖ

После получения ВНЖ член семьи сможет:

• проживать в Германии на законных основаниях;
• пользоваться системой медицинского страхования;
• открыть банковский счёт;
• оформить мобильную связь;
• путешествовать по странам Шенгенской зоны в соответствии с действующими правилами;
• получать образование;
• во многих случаях официально работать.

МОЖНО ЛИ ПОЛУЧИТЬ ПОСТОЯННЫЙ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО

Да.

Семейный ВНЖ может стать основанием для получения Niederlassungserlaubnis при выполнении требований законодательства, включая необходимый срок проживания, соблюдение миграционных условий и других предусмотренных законом критериев.

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

Можно ли оформить воссоединение без официального брака?

Как правило, нет. Для супругов требуется официально зарегистрированный брак. Для зарегистрированных партнёров действуют отдельные правила.

Всегда ли нужен сертификат A1?

Нет. Требование зависит от категории вида на жительство основного заявителя. Для некоторых категорий, включая владельцев Голубой карты ЕС и других квалифицированных специалистов, законодательство предусматривает освобождение.

Можно ли работать после переезда?

Во многих случаях да. Право на трудоустройство зависит от конкретного вида на жительство, который будет выдан члену семьи.

Можно ли перевезти родителей?

Да. Помимо гуманитарных оснований, с марта 2024 года законодательство предусматривает дополнительные возможности для отдельных категорий квалифицированных специалистов и владельцев Голубой карты ЕС.

Нужно ли подтверждать доход?

Во многих случаях — да. Однако требования зависят от основания пребывания приглашающего лица и конкретной нормы закона.

ИТОГИ

Воссоединение семьи остаётся одним из самых надёжных способов легально переехать в Германию к близким родственникам. Однако в 2026 году процедура во многом зависит от миграционного статуса основного заявителя: правила для владельцев временной защиты (§24 AufenthG), рабочего ВНЖ, Голубой карты ЕС и других видов на жительство существенно отличаются.

Средний срок оформления составляет от 2 до 6 месяцев, а государственные сборы обычно начинаются примерно от 75–100 евро без учёта переводов и дополнительных расходов. Правильно подготовленные документы, соблюдение требований законодательства и выбор подходящего основания значительно повышают вероятность успешного получения семейного вида на жительство.

Если вы планируете оформить воссоединение семьи в Германии, рекомендуется заранее проверить, какие правила применяются именно к вашему миграционному статусу, поскольку требования могут существенно различаться.